Maria Skłodowska-Curie · Albert Einstein. Lettres /1911–1932/
Die Webseite der Polnischen Akademie der Wissenschaften (PAN) in Paris kündigt eine exklusive Veranstaltung an: Am Freitag, dem 24. April 2026, von 18:30 bis 20:00 Uhr präsentiert das Centre Scientifique der PAN in der Rue Lauriston 74 in Paris die französische Ausgabe des Buches Maria Skłodowska-Curie · Albert Einstein. Lettres /1911–1932/.
Das Werk, initiiert von Dr. Ewa Łabno-Fałęcka und herausgegeben von der Foundation for the Development of Education for Industry in Kooperation mit dem Musée Maria Skłodowska-Curie in Warschau, veröffentlicht erstmals die vollständige Korrespondenz der beiden Nobelpreisträger. Die polnische Ausgabe erschien bereits im Januar 2025; die französische wird nun erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt. Die Briefe – insgesamt über zwei Jahrzehnte hinweg geschrieben – sind überwiegend auf Französisch von Marie Curie und auf Deutsch von Albert Einstein verfasst. Sie behandeln nicht nur wissenschaftliche Themen, sondern auch das gemeinsame Engagement im Comité international de coopération intellectuelle der Société des Nations (Völkerbund). Die Korrespondenz zeugt von einer tiefen persönlichen und intellektuellen Freundschaft zwischen der polnisch-französischen Physikerin und dem deutschen Physiker.
Das Buch enthält Faksimiles der Originalmanuskripte, Übersetzungen, Archivfotos sowie wissenschaftliche Kommentare, die in Zusammenarbeit mit den Einstein-Archiven der Hebräischen Universität Jerusalem entstanden sind. Beiträge stammen von renommierten Experten wie Prof. Hanoch Gutfreund (Hebräische Universität Jerusalem), Prof. Jan Piskurewicz (Institut für Wissenschaftsgeschichte der PAN) und Prof. Tomasz Pospieszny (Adam-Mickiewicz-Universität Posen).
Die Veranstaltung beginnt mit einem Eröffnungsvortrag von Prof. Hanoch Gutfreund, gefolgt von einer Podiumsdiskussion mit ihm und Prof. Tomasz Pospieszny. Die Veranstaltung findet auf Französisch und Polnisch statt und ist ausschließlich für geladene Gäste zugänglich (à huis clos).
Unterstützt wurde die französische Edition von der Stadt Warschau, dem Institut POLONIKA sowie französischen Wirtschaftskreisen in Polen. Ziel der Publikation und der Präsentation ist es, die enge wissenschaftliche und menschliche Verbindung zweier Ikonen der Physik des 20. Jahrhunderts einem breiteren Publikum zugänglich zu machen und die historische Bedeutung ihrer Zusammenarbeit zu würdigen.